Protections de moto : niveau 1 ou niveau 2, et protection dorsale
En bref : Les protections de moto sont testées selon EN 1621-1 (épaules, coudes, hanches, genoux) et EN 1621-2 (dos). Le niveau 2 laisse passer environ deux fois moins de force que le niveau 1, et les protections minces de niveau 2 d’aujourd’hui sont assez confortables pour des vêtements de tous les jours. Une protection dorsale vaut la peine d’être ajoutée si votre vêtement n’a qu’une poche prévue pour elle.
Un tissu résistant à l’abrasion protège votre peau lors d’une glissade. Les protections protègent vos articulations et vos os de l’impact qui précède la glissade. Les deux comptent, mais les protections sont souvent ce que les motocyclistes connaissent le moins. Ce guide explique les cotes, la différence entre le niveau 1 et le niveau 2, pourquoi une protection dorsale vaut la peine et quoi vérifier pour les protections d’épaules, de coudes, de hanches et de genoux.
Où se placent les protections de moto
- Épaules et coudes dans les manteaux, chemises et chandails à capuchon
- Hanches et genoux dans les pantalons et les jeans de moto
- Dos dans une poche du manteau ou comme protection séparée
- Poitrine en option dans certains manteaux
Les normes : EN 1621-1 et EN 1621-2
Les protections de moto sont testées en laissant tomber un poids sur la protection et en mesurant la force qui atteint l’enclume en dessous. Plus la force transmise est faible, meilleure est la protection.
| Norme | Zone du corps | Niveau 1 | Niveau 2 |
|---|---|---|---|
| EN 1621-1 | Épaules, coudes, hanches, genoux | Moyenne inférieure à 35 kN | Moyenne inférieure à 20 kN |
| EN 1621-2 | Dos | Moyenne inférieure à 18 kN | Moyenne inférieure à 9 kN |
Autrement dit : le niveau 2 laisse passer environ deux fois moins de force que le niveau 1. Les deux sont certifiés, mais le niveau 2 offre la meilleure protection.
Niveau 1 ou niveau 2 : lequel vous faut-il?
Les protections de niveau 2 étaient autrefois plus épaisses et plus rigides, ce qui explique pourquoi beaucoup de motocyclistes choisissaient le niveau 1 pour le confort. Les matériaux modernes ont changé la donne. Il existe aujourd’hui des protections de niveau 2 minces, souples et assez confortables pour des vêtements de tous les jours; pour la plupart des motocyclistes, il reste peu de raisons de se contenter du niveau 1.
Les protections souples : comment elles fonctionnent
La plupart des protections modernes sont faites d’un matériau qui reste mou et souple quand vous bougez, mais qui se raidit ou s’écoule lors d’un choc violent, ce qui répartit la force sur une plus grande surface. Les noms les plus connus sont D3O® et RE ZRO®.
RE ZRO® a été fondée par d’anciens gestionnaires de D3O. Ses protections Flat sont ultraminces et restent bien à plat; elles ne changent donc pas la forme d’un manteau ou d’un jeans. Elles sont ventilées et faites d’un TPE monopolymère qui peut être retourné et retraité. À partir de la collection 2027, chaque vêtement Resurgence est livré avec des protections RE ZRO® Flat de niveau 2.
Pourquoi ajouter une protection dorsale
Beaucoup de manteaux ont une poche pour une protection dorsale, mais sont vendus sans la protection elle-même. Cette poche a sa raison d’être : le dos et la colonne vertébrale font partie des zones les plus vulnérables lors d’un accident. Une protection dorsale ajoute peu de poids et c’est l’une des améliorations les plus efficaces que vous puissiez faire.
- Vérifiez la taille. Les poches pour protection dorsale sont conçues pour une taille précise, par exemple M ou L.
- Choisissez une protection EN 1621-2, idéalement de niveau 2.
- Assurez-vous qu’elle couvre votre colonne des omoplates jusqu’à la taille en position de conduite.
L’ajustement compte plus que la cote
Même une protection de niveau 2 ne fonctionne que si elle est sur l’articulation au moment de toucher le sol. Vérifiez-le en position de conduite, pas debout :
- Les protections des coudes doivent couvrir la pointe du coude, bras pliés vers le guidon.
- Les protections des genoux doivent être sur le genou, jambes pliées. Les poches réglables en hauteur aident.
- Si les protections bougent, le vêtement est trop ample.
Ce qui est fourni avec nos vêtements
| Vêtement | Protections incluses | Protection dorsale |
|---|---|---|
| Jeans Cafe Racer, Warrior et Klondike | RE ZRO® Flat niveau 2, genoux et hanches (réglables en hauteur) | – |
| Chemise Kingston, chandail à capuchon Wellington | RE ZRO® Flat niveau 2, épaules et coudes | Poche pour taille M ou L |
| Manteau Richmond, manteau Adelaide | D3O® Ghost niveau 1, épaules et coudes | D3O® Ghost inclus |
Questions fréquentes
Les protections de niveau 1 sont-elles suffisantes?
Le niveau 1 est une protection certifiée. Le niveau 2 transmet moins de force et protège mieux. Si vous avez le choix, choisissez le niveau 2.
Puis-je remplacer les protections de mon manteau par de meilleures?
Habituellement oui, si la nouvelle protection convient à la poche. Vérifiez la taille et la forme avant d’acheter.
Les protections doivent-elles être remplacées?
Vérifiez vos protections après un accident ou un choc important et remplacez-les si elles sont endommagées ou déformées. Suivez les instructions du fabricant.
Faut-il retirer les protections avant le lavage?
Oui. Retirez les protections avant de laver le vêtement et remettez-les à la bonne position ensuite.
En résumé
Un bon vêtement de moto combine deux choses : un tissu qui tient lors d’une glissade et des protections qui absorbent l’impact. Choisissez des protections EN 1621 de niveau 2 aux épaules, aux coudes, aux hanches et aux genoux, ajoutez une protection dorsale et assurez-vous que tout reste en place quand vous roulez.
